✉️ contact@etasrilanka-jp.info
スリランカ ETA 書き方・記入例を全項目で解説|住所・職業の英語表記と送信後の修正手順

スリランカ ETA 書き方・記入例を全項目で解説|住所・職業の英語表記と送信後の修正手順

スリランカ ETA 書き方 記入 例を、ETA申請の入力項目ごとにまとめました。スリランカ電子渡航認証(ETA)のフォームでは、氏名とパスポート番号はパスポートの表記どおりに入力し、滞在先には宿泊予定のホテル名と住所を入力します。送信後に直せる欄はありません。

ETA取得が初めての人に向けて、各項目の日本語の意味と入力例、送信後の修正手順まで案内します。このサイトは旅行者向けの情報ポータルで、政府機関ではありません。手続きはスリランカ移民局の申請ページでご自身で行い、料金と期限は渡航前にリンク先で確認してください。ETAそのものの仕組みが知りたい場合は、スリランカETAの定義と申請の流れの解説もあわせてご覧ください。

スリランカETAの記入例:氏名とパスポート番号はパスポートの表記どおり、滞在先は宿泊予定のホテル名と住所を入力します。送信後の訂正はできないため、誤記は取消依頼メールと再申請で直します。

スリランカETAとは?申請が必要な人

日本国籍で観光目的・30日以内の滞在なら、ETAの申請料は無料です。2026年5月25日以降、日本を含む40か国がこの免除の対象になりました(在スリランカ日本国大使館の案内)。免除の対象とならないカテゴリでは手数料がかかります。料金はカテゴリによって異なるため、申請前にスリリランカ移民局のページで確認してください。カテゴリ別の料金比較はETA費用の完全ガイドで詳しくまとめています。

同じ2026年5月25日に到着時ビザは廃止され、空港での取得はできなくなりました。1回の滞在は30日間で、到着後に最長6か月まで延長を申請できます。トランジットは48時間・1回入国までです。

ETAが発行されてから3か月以内にスリランカに入国できます(移民局の申請ページ)。古いサイトには「到着時ビザで可」と残っているため、廃止日を必ず確認してください。有効期限と滞在期間の計算方法は、ETAの有効期限180日・滞在期間30日の解説を参照してください。

申請前に準備するものと申請可能期間

入国時点で6か月以上有効なパスポートを手元に置き、その場でデータを拾っていきます。有効期間は「入国時」の基準で、出発時ではありません。

  • 用意する項目:氏名、パスポート番号、国籍、生年月日、有効期限、Eメールアドレス、到着予定日、滞在先住所
  • 不要なもの:写真、パスポートのコピー
  • 申請できる時期:到着予定日の90日前から(それより先の日付は入力できません)
  • 審査の目安:移民局の案内では、申請後24時間以内に返信が届くとされています
  • 入国時に示すもの:パスポート、帰国または第三国行きの航空券、求められた場合は滞在資金の証明

パスポートを開いた状態で氏名・番号・日付をメモに書き出しておくと、入力画面での書き間違いを防げます。申請に必要な書類の詳しい一覧は、ETA必要書類一覧の解説で確認できます。

Infografika: スリランカ ETA 書き方・記入例を全項目で解説|住所・職業の英語表記と送信後の修正手順

入国時に求められる書類と条件

書類や条件 内容 対象
パスポートの残存期間 入国時に6か月以上 全申請者
航空券 帰国または第三国行きのもの 全渡航者
滞在資金の証明 求められた場合に提示 全渡航者
黄熱予防接種証明書 黄熱感染の危険がある国から来る生後9か月以上の渡航者(乗り継ぎで12時間以上滞在した人を含む) 該当者のみ
到着時ビザ 2026年5月25日に廃止、利用不可 全渡航者
入国時に求められる書類と条件

申請画面の操作と日本語表示

トップページで「日本語」を選ぶと、日本語表示で申請を進められます。

1

申請ページを開く
eta.gov.lk の申請ページを開く。

2

申請タイプを選ぶ
Individual(個人申請)を選ぶ。

3

日本語表示を設定する
トップページの言語選択で日本語を設定する。

4

訪問目的を選ぶ
Sightseeing or Holidaying(観光)を選ぶ。

5

内容を直す
確認画面の Change ボタンで、送信前に内容を直す。

入力項目の日英対訳と記入例

入力欄は青いボックスで示されます。入力に不備があると、エラー画面が表示されて送信できません。スリランカ ETA 書き方 記入 例で迷う箇所は、この表で該当行を引けば足ります。

項目(英語表記) 意味 記入例 注意点
Given Name / Family Name 名/姓 パスポートの表記どおりに記入 パスポート表記どおりの英大文字
Nationality 国籍 JAPAN リストから選択
Date of Birth 生年月日 パスポートの記載どおりに記入 パスポートと見比べて確認
Gender 性別 該当するものを選択 画面の指示に従う
Passport Number パスポート番号 パスポートの表記どおりに記入 送信前にパスポートと見比べて確認
Date of Issue / Expiry Date 発行日/有効期限 パスポートの記載どおりに記入 有効期限は入国時6か月以上
Country of Issue 発行国 リストから選択 パスポートの記載に合わせる
Email Address Eメールアドレス 必須。誤ったアドレスでは通知が届かないことがあります 入力前に綴りを確認
Address in Japan 日本の現住所 英語表記で入力 詳しい形式は申請ページの案内に従う
Telephone Number 電話番号 国番号を含めて入力 画面の形式に従う
Intended Arrival Date 到着予定日 申請日から90日以内の日付 それより先の日付は入力不可
Intended Departure Date 出発予定日 到着予定日より後の日付 旅程に合わせて入力
Purpose of Visit 訪問目的 Sightseeing or Holidaying Ayurvedaなども選択可
Address in Sri Lanka 滞在先住所 宿泊予定のホテル名と住所 予約情報どおりに記入
Occupation 職業 英語で職業名を入力 実態に近い表記を選ぶ
Declarations 宣言事項 「I agree」にチェックし、質問に回答 該当しない場合は No

氏名とパスポート情報の書き方

氏名はパスポートの綴りどおりに入力します。パスポート番号もパスポートの表記どおりに入力し、送信前にパスポートと一文字ずつ見比べて確認してください。

日付入力の形式

日付は画面で指定された形式に従って入力します。日本で慣れている年月日の順と異なる場合があるため、画面の案内とパスポートの記載を見比べて入力してください。

必須項目と任意項目の見分け方

入力欄は青いボックスで示され、入力に不備があるとエラー画面が表示されます。送信前に各欄を見直し、エラーが表示されたら該当欄を修正してから再度送信してください。

日本の現住所を英語表記に変換する方法

日本の現住所は、画面の案内に従って英語表記で入力します。市区町村や番地などの各要素は、画面の欄に分けて記入します。綴りに迷う場合は、パスポートや公的な書類の英語表記を参考にしてください。

フィールド 入力例 注意点
番地・建物名などの欄 英語表記で入力 画面の案内に従って記入
市区町村・都道府県の欄 英語表記で入力 画面の案内に従って記入
国名の欄 JAPAN リストから選択

各欄の詳しい構成は、申請ページの案内に従って入力してください。

滞在先住所と職業の記入例

Address in Sri Lanka には、宿泊予定のホテルの名前と住所を英語で記入します。職業を記入する欄では、英語の職業名を入力します。

ホテル名・番地・都市名の英語順テンプレート

滞在先住所には、宿泊予定のホテル名と住所を英語で入力します。ホテルの公式サイトや予約確認メールに記載された英語表記をそのまま使うと、綴りの間違いを防げます。

周遊旅行・宿泊先未定の場合の書き方

複数の都市を巡る旅程でも、宿泊予定としているホテルの名前と住所を入力します。宿泊先が未確定の場合は、予約している宿泊先や旅程の情報を入力し、入国審査で説明できるようにしておいてください。

職業(Occupation)の英語表記一覧

日本語 英語表記 使う場面
会社員 Company Employee / Office Worker 企業に勤める人の既定値
公務員 Civil Servant 国家・地方公務員
自営業 Self-Employed 個人事業主・フリーランス
主婦・主夫 Homemaker 家事に従事する人
学生 Student 高校・大学・大学院生
無職 Unemployed 就業していない人
退職者 Retired 定年退職した人

一覧にない職業は、実態に最も近い英単語を選びます。

送信後のミス修正と再申請の手順

送信済みの申請は、システム上で訂正できません。誤記に気づいたら、取消依頼メールで取り消してから新規に申請し直します。却下・取消時の返金はないため、2回目の手数料が発生する場合は再支払いが必要です。有料カテゴリの再支払いや返金の詳細は、ETAの支払い・返金手順の解説を参照してください。

送信後のミス修正と再申請の手順
1

申請番号を控える
誤記に気づいたら申請番号を控える。

2

取消依頼を送信する
[email protected] または [email protected] へ、申請時と同じメールアドレスから取消依頼を送信する。

3

確認メールを待つ
取消の確認メールを待つ。

4

新規に申請し直す
新規に申請をやり直す。

5

再支払いと承認通知の保存
有料カテゴリは再支払いを行い、承認通知を保存する。

メールには承認通知の参照番号を明記します。

英文取消依頼メールの雛形

取消依頼のメールは、申請時と同じメールアドレスから、参照番号を添えて送ります。出発が迫っている場合は、24時間対応のコールセンター +94 71 99 67 888 へ電話します。搭乗前に航空会社へETAの状況も確認しておくと安心です。「緊急対応」と謳う高額な代行サービスに頼る前に、まずこの窓口へ連絡してください。

システムの不具合で手数料だけが徴収された場合は、[email protected] へ連絡してください。

出発直前の緊急対応

出発が迫っている場合は、メールの返信を待たずにコールセンター +94 71 99 67 888(24時間対応)へ電話してください。搭乗前には、航空会社へETAの状況を確認しておくと安心です。

審査結果メールの見分け方

入国に必要なのは承認通知(Approval Notice)で、受付通知が届いただけでは渡航できません。どれが目的のメールなのか、種類ごとに区別しておきます。

通知の種類 意味 次の対応
Sri Lanka ETA status Acknowledgement 申請を受け付けた時点で送信 受領のみ、入国はまだ不可
ETA APPROVAL NOTICE 渡航許可の通知 ダウンロードして印刷するか、スマートフォンで表示できるよう保存
照会通知(Inquiry) 在留ビザ所持・既に滞在中・超過滞在・複数ビザ所持などの確認 大使館や移民局の指示に従う

承認通知(ETA APPROVAL NOTICE)はダウンロードして印刷するか、スマートフォンで表示できるよう保存しておきます。電池切れに備えてスクリーンショットを保存しておくと、到着時に慌てずに済みます。申請番号は保存しておいてください。

状況をチェック(Check Status)の手順

メールが届かないときは、状況をチェックのページで照会できます。パスポート番号と国籍、または ETA 番号・参照番号を入力し、表示された状態を確認します。審査中か承認済みかが画面に出るので、通知が届くまで次の申請は重ねないでください。照会手順の詳しい解説は、ETAステータス確認の方法をご覧ください。

記入でよくあるミスと回避方法

  • 誤ったメールアドレスを登録すると、通知が届かないことがあります。入力前に綴りを確認してください。
  • 公式以外の代理申請サイトには、不当に高い手数料を請求するものがあります。料金の記載と URL を確かめてから判断してください。
  • 到着時ビザを前提にした古い情報に従うと、空港で手続きできません。到着時ビザは2026年5月25日に廃止されています。

よくある質問(FAQ)

スリランカETAの申請はどのサイトで行えばいいですか?

申請はスリランカ移民局のETA申請ページで行います。URL を手入力してアクセスし、公式以外の代理申請サイトには不当に高い手数料を請求するものがあるため注意してください。料金や必要書類は、渡航前にこのページで最新の状態を確認してください。

スリランカ ETA 書き方 記入 例で間違えやすい項目は何ですか?

多いのは日付の形式、氏名の表記、パスポート番号、メールアドレスの綴りです。送信前に確認画面で1項目ずつ見比べてください。送信後は修正できないことを確認しておいてください。

Address in Sri Lankaには何を記入すればいいですか?

宿泊予定のホテル名と住所を英語で入力します。複数の都市を巡る旅程でも、宿泊予定としているホテルの情報を入力します。宿泊先が未確定の場合は、予約している宿泊先や旅程の情報を記入してください。

職業欄の「会社員」は英語でどう書きますか?

Company Employee または Office Worker と書きます。公務員は Civil Servant、自営業は Self-Employed、主婦・主夫は Homemaker、学生は Student、退職者は Retired が対応します。一覧にない職業は、実態に最も近い英単語を選んでください。

日本の住所は英語でどの順番に書きますか?

日本の現住所は、画面の案内に従って英語表記で入力します。市区町村や番地などの各要素は、画面の欄に分けて記入してください。綴りに迷う場合は、パスポートや公的な書類の英語表記を参考にしてください。

スリランカ ETA 書き方・記入例どおりに入力したのに送信後にミスに気づいたらどうすればいいですか?

送信済みの内容はシステム上で直せません。[email protected] または [email protected] へ、申請時と同じメールアドレスから取消依頼メールを送り、取消の確認後に新規申請を行ってください。有料カテゴリでは再支払いが発生し、返金はありません。出発が迫っている場合はコールセンター(+94 71 99 67 888)へ電話で確認してください。

承認メールが届かないときはどうすればいいですか?

まず迷惑メールフォルダを確認してください。それでも届かない場合は、Check Status ページでパスポート番号と国籍、または ETA 番号を入力して照会します。受付通知が届いただけでは入国できないため、Approval Notice が表示されるまで待ってください。

日付やパスポート番号の入力形式に決まりはありますか?

日付は画面で指定された形式に従って入力します。パスポート番号はパスポートの表記どおりに入力してください。到着予定日は申請日から90日以内の日付しか選べません。

参考にした情報源

制度は変わる可能性があるため、渡航前に必ずリンク先のページで最新の状態を確認してください。

AIで要約

選択したAIをこの記事を要約するためのプロンプト付きで開きます。送信するかはあなた次第です。

藤原 早紀

著者: 藤原 早紀

神戸出身の藤原 早紀は、これまでに37か国以上を旅したのち、ビザと入国手続きの情報発信を専門にするようになりました。スリランカ電子渡航認証(スリランカ ETA)について、対象となる人、申請のタイミング、入国時に確認される内容を日本語でわかりやすく解説しています。記事は入国管理当局の公表資料で確認したうえで、規則が変わるたびに見直しています。当サイトは独立した運営で、スリランカ政府とは関係ありません。